Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie, is digitaal erfgoed

Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.

  • Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
  • Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.

Bulgaars

Uit Wikisage
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
rel=nofollow

Het Bulgaars (български език, bălgarski ezik) is een taal die door ongeveer 12 miljoen mensen gesproken wordt, voornamelijk in Bulgarije. Bulgaars behoort tot de Indo-Europese taalfamile en maakt deel uit van de zuidelijke groep van de Slavische talen. Het is nauw verwant aan het Macedonisch, dat door sommigen als een Bulgaars dialect wordt beschouwd.

Alfabet

Het Bulgaars wordt geschreven met het cyrillische alfabet. Hieronder staat het alfabet met de bijbehorende kenmerkende IPA-waarden voor de klank van elke letter:

А а
[/a/]?
Б б
[/b/]?
В в
[/v/]?
Г г
[/g/]?
Д д
[/d/]?
Е е
[/ɛ/]?
Ж ж
[/ʒ/]?
З з
[/z/]?
И и
[/i/]?
Й й
[/j/]?
К к
[/k/]?
Л л
[/l/]?
М м
[/m/]?
Н н
[/n/]?
О о
[/ɔ/]?
П п
[/p/]?
Р р
[/r/]?
С с
[/s/]?
Т т
[/t/]?
У у
[/u/]?
Ф ф
[/f/]?
Х х
[/x/]?
Ц ц
[/ʦ/]?
Ч ч
[/tʃ/]?
Ш ш
[/ʃ/]?
Щ щ
[/ʃt/]?
Ъ ъ
[/ɤ/]?
Ь ь¹
[/ʲ/]?
Ю ю
[/ju/]?
Я я
[/ja/]?

¹ verzacht medeklinkers (consonanten) voor 'o'

Grammatica

In het Bulgaars zijn de oorspronkelijke naamvallen (net als in het Nederlands) zo goed als verdwenen. Hierdoor is het eenvoudiger dan menig andere Slavische taal. Ter vergelijking, het Russisch kent nog 6 naamvallen en het Pools zelfs 7. Wel wordt de vocatief nog veel gebruikt. Bijzonder in het Bulgaars zijn speciale werkwoordsvormen om gebeurtenissen "van horen zeggen" te beschrijven, als de spreker er zelf geen getuige van was. Van de andere Slavische talen (behalve het Macedonisch) onderscheidt het Bulgaars zich, naast door het ontbreken van naamvallen, door een groot aantal samengestelde werkwoordstijden, het ontbreken van de infinitief van het werkwoord en het gebruik van lidwoorden. Deze lidwoorden worden als suffix achter het woord waarbij het hoort geplaatst, zoals ook in het Zweeds en Roemeens: човек, "man" vs. човекът, "de man"; добра жена, "goede vrouw" vs. добрата жена, "de goede vrouw".

¹: de "woordenboekvorm" van werkwoorden is de 1e persoon enkelvoud van de tegenwoordige tijd

Idioom

Hoewel de meeste woorden een duidelijk Slavische afkomst hebben, is ook de invloed van diverse andere talen merkbaar, waaronder:

Zie ook

Sjabloon:InterWiki

1px.pngWikimedia Commons  Zie ook de categorie met mediabestanden in verband met Bulgarian language op Wikimedia Commons.