Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie, is digitaal erfgoed

Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.

  • Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
  • Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
rel=nofollow

Ignacy Krasicki: verschil tussen versies

Uit Wikisage
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
(http://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Ignacy_Krasicki&oldid=28965086)
 
Geen bewerkingssamenvatting
 
Regel 38: Regel 38:
[[Categorie:Vertaler vanuit Grieks]]
[[Categorie:Vertaler vanuit Grieks]]
[[Categorie:Vertaler naar Pools]]
[[Categorie:Vertaler naar Pools]]
[[Categorie:Geboren in 1735]]
[[Categorie:Overleden in 1801]]

Huidige versie van 10 aug 2018 om 20:41

Bestand:Ignacy Krasicki 111.PNG

Ignacy Krasicki (Dubiecko, 3 februari 1735 - Berlijn, 14 maart 1801) was een Pools aartsbisschop en dichter, fabelschrijver, dramaturg, journalist, encyclopedist en vertaler.

Na studies in Rome, werd hij in 1759 tot priester gewijd. Hij keerde kort hierna terug naar Polen en werd daar benoemd tot secretaris van de primaat van Polen. Hij raakte bevriend met de latere koning Stanislaus August Poniatowski en werd benoemd tot zijn persoonlijke kapelaan.

Krasicki wordt beschouwd als een van de belangrijkste dichters van de Poolse verlichting. Zijn epitheton ornans was "De prins der dichters", een Poolse equivalent van La Fontaine van Fabels en parabels.

In 1755 schreef hij zijn eerste roman, Avonturen van Nicolas Doswiaczynski die beschouwd wordt als de eerste "moderne" roman die in Polen werd gepubliceerd. Hij is ook de schrijver van de Monachomachie (de oorlog der monniken), een parodie op een heroïsch gedicht, dat bij zijn verschijning een schandaal veroorzaakte. Van hem is de bekende zin Het is beter van mening te verschillen in vrijheid, dan akkoord te zijn achter de tralies, uit de fabel de kardoen en de merel.

Krasicki was sinds 1765 bisschop van Ermland en sinds 1795 aartsbisschop van Gniezno en bijgevolg primaat van Polen. Hij vertaalde ook uit het Frans en uit het oudgrieks.

Werken

  • Myszeis (Muiseade) 1775
  • Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki (De avonturen van Mikolaj Doświadczyński) 1775
  • Pan Podstoli 1778
  • Monachomachia (Oorlog der monniken) 1778
  • Bajki i Przypowieści (Fabels en parabels), 1779
  • Antimonachomachia 1780.
Voorganger:
Michael Poniatowski
Aartsbisschop van Gnesen
1795-1801
Opvolger:
Ignacy Raczyński