Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie, is digitaal erfgoed

Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.

  • Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
  • Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
rel=nofollow

Lijst van afleveringen van NCIS: Los Angeles

Uit Wikisage
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
rel=nofollow

Dit is een lijst van afleveringen van de Amerikaanse televisieserie NCIS: Los Angeles, een spin-off van de televisieserie NCIS. De serie telt tot nu toe 4 seizoenen. Deze serie wordt in Vlaanderen uitgezonden op de commerciële zender VIER, steeds in tandem met NCIS, en in Nederland door Veronica en/of SBS 6.

Seizoen 1

De oorspronkelijke volgorde van de eerste vijf afleveringen van het eerste seizoen was:

  1. Identity
  2. Killshot
  3. The Only Easy Day
  4. Predator
  5. Search and destroy

Deze volgorde werd, in Amerika, later veranderd naar:

  1. Identity
  2. The Only Easy Day
  3. Predator
  4. Search and destroy
  5. Killshot

In Nederland werd de oorspronkelijke volgorde aangehouden, waardoor hieronder de uitzenddata niet helemaal chronologisch lopen. In kranten, televisiegidsen en op internet werd de latere volgorde aangehouden, waardoor de aankondigingen dus niet kloppen.

Nr. Titel aflevering Uitzenddatum VS Uitzenddatum Nederland Uitzenddatum Vlaanderen Samenvatting
1 Identity 22 september 2009 7 maart 2010 10 januari 2010 Het Office of Special Projects (OSP) in Los Angeles verwelkomt special agent Callen terug en gaat direct aan de slag met een belangrijke ontvoeringszaak.
2 The Only Easy Day 29 september 2009 21 maart 2010 17 januari 2010 De moord op een drugsdealer wordt persoonlijk voor special agent Sam Hanna, wanneer hij ontdekt dat zijn voormalige Navy Seal-kameraden erbij betrokken zijn.
3 Predator 6 oktober 2009 28 maart 2010 24 januari 2010 Tijdens een Marine Corps-training worden Hellfireraketten gekaapt en komt er een marinier om. Het team moet de raketten terugvinden voordat ze tegen Amerika worden gebruikt.
4 Search and destroy 13 oktober 2009 4 april 2010 31 januari 2010 Het team gaat in Los Angeles op zoek naar de moordenaar van een Iraakse zakenman, die was ingehuurd door een beveiligingsbureau.
5 Killshot 20 oktober 2009 14 maart 2010 7 februari 2010 Wanneer een Amerikaanse burger van Noord-Koreaanse afkomst wordt vermoord, wordt er gevreesd dat topgeheime software verloren is gegaan, totdat er een verdachte wordt ontdekt uit het verleden van directeur Vance.
6 Keepin' it Real 3 november 2009 11 april 2010 14 februari 2010 Wanneer een marinier van het dak van een club valt, gaat de politie uit van zelfmoord. Het NCIS-team wordt opgeroepen om zijn dood te onderzoeken, ontdekt dat hij een dubbelleven had en gaat op zoek naar een motief voor de moord.
7 Pushback 10 november 2009 18 april 2010 21 februari 2010 Callen komt erachter waarom hij zes maanden geleden beschoten is tijdens zijn onderzoek naar de dood van een jonge Russische vrouw.
8 Ambush 17 november 2009 25 april 2010 28 februari 2010 Terwijl Hetty een hoorzitting in Washington bijwoont, leidt het onderzoek van de moord op een lance corporal van de marine het NCIS-team naar gestolen antitankraketten en een gevaarlijke militiegroep.
9 Random On Purpose 24 november 2009 2 mei 2010 7 maart 2010 Forensisch wetenschapper Abby Sciuto voegt zich bij het NCIS-team in LA, als het spoor in een moordzaak leidt naar een seriemoordenaar naar wie zij op zoek is.
10 Brimstone 15 december 2009 9 mei 2010 14 maart 2010 Het team onderzoekt de dood van een marinier die is omgekomen door een exploderende mobiele telefoon.
11 Breach 5 januari 2010 16 mei 2010 21 maart 2010 De dood van een onderofficier leidt het team naar een tiener uit Sams verleden. Hetty is bezorgd over de hoge werkdruk voor het team.
12 Past Lives 12 januari 2010 23 mei 2010 28 maart 2010 Callen gaat achter een zaak aan waarbij een gevangene die hij heeft vastgezet, vermoord is. Het team probeert hem vanaf een afstand bij te houden, nu hij een oude alias inzet.
13 Missing 26 januari 2010 30 mei 2010 4 april 2010 Het team haast zich naar een plaats delict na de ontvangst van het bericht 'agent in nood'. Daar aangekomen blijkt dat een van hun eigen mensen in gevaar is.
14 LD50 2 februari 2010 3 oktober 2010 11 april 2010 Het team ontdekt dat een plaats delict onveilig is. Het werd gebruikt om een dodelijk gif te creëren dat nu ontbreekt.
15 The Bank Job 9 februari 2010 10 oktober 2010 18 april 2010 Wanneer Kensi in een plaatselijke bank is, vallen verschillende gewapende mannen binnen. Kensi vecht terug en wordt neergeschoten. De daders houden iedereen in het gebouw gegijzeld.
16 Chinatown 2 maart 2010 17 oktober 2010 25 april 2010 De dood van een luitenant lijkt op zelfmoord, maar het team vindt aanwijzingen dat het ook moord kan zijn. Ondertussen moet Nate met Kensi samenwerken.
17 Full Throttle 9 maart 2010 24 oktober 2010 2 mei 2010 Nadat een matroos is omgekomen tijdens een illegale straatrace, ontdekt het team dat zijn auto gesaboteerd was.
18 Blood Brothers 16 maart 2010 31 oktober 2010 9 mei 2010 Het team gaat in Los Angeles op zoek naar de jongere broer van een vermoorde marinier, omdat hij wel eens de volgende zou kunnen zijn.
19 Hand-to-Hand 6 april 2010 7 november 2010 16 mei 2010 Tijdens een undercoveroperatie moet het NCIS-team een 'mixed martial arts'-sportschool en zijn vechters onderzoeken. Sam Hanna krijgt de taak om de handschoenen aan te trekken en een een-op-eengevecht aan te gaan.
20 Fame 27 april 2010 14 november 2010 9 september 2010 Het team onderzoekt de moord op een marineofficier, die verstrikt is geraakt in de wereld van Hollywood en haar glamour.
21 Found 4 mei 2010 21 november 2010 16 september 2010 Het team heeft geen tijd te verliezen wanneer het een video ontvangt van de gijzeling van special agent Dominic Vail en hem wil redden.
22 Hunted 11 mei 2010 28 november 2010 23 september 2010 Het team gaat achter een terrorist aan die ontsnapt is uit de legerbewaring tijdens een geheim transport in Los Angeles.
23 Burned (1) 18 mei 2010 5 december 2010 30 september 2010 Het team begint aan een race tegen de klok om te ontdekken wie er achter een beveiligingsprobleem zit, nadat Callens schuilmantel is ontdekt.
24 Callen, G (2) 25 mei 2010 12 december 2010 7 oktober 2010 Callen probeert een vrouw te lokaliseren die meer weet over een vergeten fortuin waarmee een nieuwe oorlog in het Midden-Oosten gefinancierd zal worden. Ook is zij de sleutel naar Callens onbekende verleden.

Seizoen 2

Nr. Titel aflevering Uitzenddatum VS Uitzenddatum Nederland Uitzenddatum Vlaanderen Samenvatting
1 Human Traffic 21 september 2010 17 januari 2011 14 oktober 2010 Een van de teamleden verdwijnt tijdens een undercoveractie, waardoor het team met de LAPD moet werken aan een zaak over mensenhandel, geld witwassen en drugs.
2 Black Widow 21 september 2010 24 januari 2011 21 oktober 2010 Na een mysterieuze aanslag komt het team in actie voordat het volgende doelwit wordt ingesteld.
3 Borderline 28 september 2010 31 januari 2011 28 oktober 2010 Kensi en Deeks gaan samenwerken in het veld als drie mariniers vermist raken. Ondertussen komt Nate terug van zijn geheimzinnige opdracht.
4 Special Delivery 5 oktober 2010 7 februari 2011 4 november 2010 Een marinier wordt dood gevonden op een parkeerterrein en blijkt een hand te missen. Het team ontdekt een verband tussen zijn dood en een recente gebeurtenis in Irak.
5 Little Angels 12 oktober 2010 14 februari 2011 11 november 2010 Het team begint aan een race tegen de klok wanneer op een videoband te zien is dat de ontvoerde dochter van een marinecommandant levend wordt begraven.
6 Standoff 19 oktober 2010 21 februari 2011 18 november 2010 Wanneer een gewapende vrouw een marinier gevangen houdt, moet Callen met zijn ex-partner, die verantwoordelijk is, onderhandelen.
7 Anonymous 26 oktober 2010 28 februari 2011 10 maart 2011 Nadat een staatsmedewerker en een plastisch chirurg worden vermoord door een groep terroristen, moet het team zoeken naar de enige getuige die de chirurgisch aangepaste gezichten van de killers weet.
8 Bounty 9 november 2010 7 maart 2011 17 maart 2011 Een gepensioneerde legersergeant wordt ontvoerd en vermoord. Het gevolg is een gecompliceerd onderzoek waarin gezochte terroristen en topgeheime informatie een rol spelen.
9 Absolution (1) 16 november 2010 14 maart 2011 24 maart 2011 Nadat een antiquair wordt vermoord, moeten Hetty en het team op zoek gaan naar een boek met topgeheime informatie (wordt vervolgd in de volgende aflevering).
10 Deliverance (2) 23 november 2010 21 maart 2011 31 maart 2011 Hetty en het team zoeken verder naar het boek, dat ook de aandacht van buitenlandse veiligheidsdiensten heeft getrokken.
11 Disorder 14 december 2010 28 maart 2011 7 april 2011 Wanneer twee mannen in een vuurgevecht worden gedood, moet het team vertrouwen op een voormalige marinier met posttraumatische stress.
12 Overwatch 11 januari 2011 28 maart 2011 14 april 2011 Een lichaam dat geheim residu bevat, wordt gestolen uit een schouwkamer. Het team stuit op een experimenteel systeem van de marine.
13 Archangel 18 januari 2011 4 april 2011 21 april 2011 Een topgeheim document van het Pentagon wordt gestolen. Het team moet de dader vinden voordat de code wordt gekraakt.
14 Lockup 1 februari 2011 11 april 2011 28 april 2011 Sam gaat undercover als gevangene om een groep terroristen op te sporen die verantwoordelijk is voor diverse bombardementen over de hele wereld.
15 Tin soldiers 8 februari 2011 18 april 2011 5 mei 2011 Callen pakt een inbreker in zijn eigen huis. Het NCIS-team wordt naar een schip geleid dat illegale computerchips de Verenigde Staten wil binnenbrengen.
16 Empty Quiver 15 februari 2011 25 april 2011 12 mei 2011 Callen en Sam zijn waakzaam voor een undercoveroperatie van corrupte agenten en militair personeel. Ze proberen de illegale operatie bloot te leggen door zich voor te doen als politieagenten.
17 Personal 22 februari 2011 2 mei 2011 - Deeks’ ochtendroutine wordt verstoord wanneer hij beschoten wordt tijdens een winkeloverval. Het NCIS-team krijgt de taak om uit te zoeken of hij het doelwit van de overvallers was.
18 Harm's Way 1 maart 2011 9 mei 2011 - Sam gaat undercover aan boord van een enkele reis naar Jemen, in de hoop dat hij een terroristische groepsleider op kan sporen en de ontvoerde zoon van een Saoedische prins kan redden.
19 Enemy Within 22 maart 2011 9 mei 2011 - NCIS onderzoekt of het leven van een Venezolaanse politicus in gevaar is, nadat een bevelhebber die hem in de gaten moet houden, plotseling verdwijnt.
20 The Job 29 maart 2011 16 mei 2011 - Kensi gaat undercover als dief in de hoop dat zij ontdekt op welk voorwerp een beruchte dief het gemunt heeft.
21 Rocket Man 12 april 2011 16 mei 2011 - Nadat een raketmotorexpert vermoord is, besluit Eric Beale voor het eerst undercover te gaan. Hij moet ervoor zorgen dat de geclassificeerde technologie die gebruikt wordt voor de bouw van satellieten wordt veiliggesteld.
22 Plan B 3 mei 2011 23 mei 2011 - Deeks gaat aan het werk onder zijn oude schuilnaam, om zo zijn beste vriend te beschermen tegen een criminele groepering die hem dood wil hebben.
23 Imposters 10 mei 2011 23 mei 2011 - Het NCIS-team gaat op zoek naar de verblijfplaats van een gestolen brachytherapie-bus, die gebruikt kan worden voor het maken van een dodelijke bom.
24 Familia 17 mei 2011 30 mei 2011 - Het plotselinge aftreden van Hetty zorgt voor vragen bij Callen en het NCIS-team. Ze onderzoeken waarom zij is verdwenen en proberen haar te vinden.

Seizoen 3

Nr. Titel aflevering Uitzenddatum VS Uitzenddatum Nederland Uitzenddatum Vlaanderen Samenvatting
1 Lange, H. 20 september 2011 30 oktober 2011 30 oktober 2011 Het veld-team reist naar de Roemeense Zwarte Zeekust, waar Callen dingen uit zijn kindertijd herkent. Ze hopen Hetty te vinden en via een verrassingsaanval te redden, maar worden opgewacht door de vijandige Comescu-zigeunerbende. Eric en Nell balanceren tussen het gehoorzamen gehoorzamen van de directeur, die de leiding overneemt als Hunter ook naar Roemenië gaat, en het informeren van de ploeg nadat hij toegang probeert te krijgen tot Hetty's Comescu-dossier.
2 Cyber Threat 27 september 2011 6 november 2011 3 november 2011 Drie maanden later. Dennis Calder, waarvan de software werd gebruikt voor een cyberaanval tegen het ministerie van Defensie, is ontvoerd en zijn chauffeur doodgeschoten. Het team vreest een aanval op zijn familie. Calders huwelijk blijkt er een op papier te zijn: echtgenote Heather Marcum reageert gelaten. Tienerzoon Shawn mist zijn vader echter ontzettend. Callens verleden blijft een gesloten boek. Hij accepteert geen vervanger voor Hetty, maar Eric en Nell proberen zich aan te passen aan de nieuwe supervisor.
3 Backstopped 4 oktober 2011 13 november 2011 - Sam Hanna wordt als een bomspecialist undercover gestuurd, als het team zich haast om ergens in de stad gestolen explosieven te lokaliseren. Tegen de zin van zijn mensen in laat Hunter, Callen samenwerken met Kensi en Sam met Deeks.
4 Deadline 11 oktober 2011 20 november 2011 - Als Hetty weer begint te werken, onderzoekt het team de dood van iemand verbonden met de Libische verzetsbeweging.
5 Sacrifice 18 oktober 2011 27 november 2011 - De LAPD doet een beroep op het NCIS-team bij een inval, verbonden met het Mexicaanse drugskartel van een gezochte terrorist. Ondertussen is het meest waardevolle bezit van Sam gestolen.
6 Lone Wolf 25 oktober 2011 4 december 2011 - Als een voormalig marine-inlichtingenofficier wordt vermoord, contacteert Hetty een oud-collega. Het NCIS-team ontdekt een bedreiging voor de nationale veiligheid.
7 Honor 1 november 2011 11 december 2011 - Als een marinier die oneervol werd ontslagen wordt beschuldigd van moord en beweert dat hij erin werd geluist, is het aan NCIS de waarheid te achterhalen.
8 Greed 8 november 2011 13 maart 2012 - Wanneer een marine-identiteitsbewijs wordt gevonden op een aan een gevaarlijke stof gebonden dood lichaam, wordt NCIS toestemming verleend om de zaak in Mexico te onderzoeken, en gevraagd om te helpen de ontbrekende materialen te vinden. De aflevering eindigt als Sam op weg gaat naar Soedan, om daar samen te werken met een CIA-task force.
9 Betrayal 15 november 2011 20 maart 2012 23 februari 2012 Als een lichaam gevonden wordt dat overeenkomt met de beschrijving van Sam, vertrekt Callen naar Soedan om de waarheid te ontdekken en Sam op te sporen voor het te laat is. In Los Angeles zoekt de rest van het team naar aanwijzingen die betrekking hebben op de zaak.
10 Debt, The 22 november 2011 27 maart 2012 1 maart 2012 Wanneer Deeks een ongewapende man neerschiet tijdens een gezamenlijke actie van NCIS en LAPD, krijgt NCIS de schuld van het verpesten van de actie en verbreekt LAPD de samenwerking met NCIS. Hierdoor moet Deeks, die formeel nog steeds bij LAPD werkt, NCIS verlaten. De schietpartij blijkt echter een list te waardoor Deeks LAPD kan helpen een mol te ontmaskeren. Nadat de mol is gevonden, keert Deeks terug naar NCIS.
11 Higher Power 13 december 2011 3 april 2012 - Met de kerstdagen in het vooruitzicht probeert Sam het perfecte cadeau te krijgen voor zijn dochter en is Eric helemaal klaar om Nells ouders te ontmoeten. Ondertussen wordt het team wel belast met de zoektocht naar een experimenteel elektronisch apparaat dat krachtig genoeg is om heel Los Angeles te verwoesten.
12 The Watchers 3 januari 2012 10 april 2012 - Om het team te helpen bij het vinden van een moordenaar, gaat Nell undercover. De nieuwe adjunct-directeur zet zijn vraagtekens bij de leidinggevende capaciteiten van Hetty.
13 Exit Strategy 10 januari 2012 17 april 2012 - Het team moet op zoek naar degene die verantwoordelijk is voor het overvallen van het voertuig waarmee Jada Khaled is aangekomen in Los Angeles. Dit betekent dat Sam, voor het eerst sinds zijn terugkeer uit Soedan, Jada onder ogen moet komen.
14 Partners 7 februari 2012 24 april 2012 - De nationale veiligheid wordt ernstig bedreigd na het hacken van een diplomatieke server. Na vijf jaar partnerschap wordt de relatie tussen Callen en Sam enorm op de proef gesteld.
15 Crimeleon 14 februari 2012 1 mei 2012 - Het team is bezig met het pakken van een internationale moordenaar, maar het wordt zeker niet makkelijker met directeur Granger in de buurt.
16 Blye, K 21 februari 2012 8 mei 2012 - Kensi wordt gearresteerd voor de moord op haar vader.
17 Blye, K Part 2 28 februari 2012 15 mei 2012 - Kensi en het team zijn nog steeds druk bezig met de vraag wie nou haar vader heeft vermoord. Ze komen steeds dichterbij, maar of dit wel veilig is?
18 The dragon and the fairy 20 maart 2012 29 mei 2012 - Het team onderzoekt een schietpartij in de buurt van het Vietnamese consulaat, vlak voor daar een internationale conferentie begint waarbij ook de minister van Marinezaken aanwezig is.
19 Vengeance 27 maart 2012 5 juni 2012 - Vlak voordat een groep commando's kan beginnen aan een gijzelaarreddingsmissie, moet Sam Hanna de groep noodgedwongen ondervragen in verband met de moord op een inlichtingenofficier van de marine.
20 Patriot Act 10 april 2012 4 september 2012 - Nate is terug! Hij vraagt het team om hulp als de FBI te maken krijgt met een ex-marinier die een chemische bom in zijn auto heeft.
21 Touch of Death 1 mei 2012 18 september 2012 23 september 2012 Tweede helft van een cross-over met Hawaii Five-0. Detectives Danny Williams (Scott Caan) en Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) van het Five-0-team uit Hawaï bundelen hun krachten met Sam en Callen om Jarrod Prodeman (Rob Benedict) te pakken te krijgen, een in ongenade gevallen arts die voldoende pokkenvirus bij zich heeft om de halve wereldbevolking te doden.
22 Neighbourhood Watch 8 mei 2012 25 september 2012 30 september 2012 Kensi en Deeks worden op een undercovermissie gestuurd om een huurmoordenaar te pakken te krijgen.
23 Sans Voir (part 1) 15 mei 2012 2 oktober 2012 7 oktober 2012 Afleveringen 23 en 24 vormen samen een 2 uur durende aflevering. Crimeleon komt terug. Aan het einde van de aflevering schiet Callen Crimeleon voor de ogen van de camera dood. Callen wordt gearresteerd.
24 Sans Voir (part 2) 15 mei 2012 9 oktober 2012 14 oktober 2012

Seizoen 4

Nr. Titel aflevering Uitzenddatum VS Uitzenddatum Nederland[1] Uitzenddatum Vlaanderen Samenvatting[2]
1 Endgame 25 september 2012 23 oktober 2012 21 april 2013 Het gaat niet goed met het team na de openbare schietpartij. Callen wordt geschorst en Hetty probeert om te gaan met haar gepensioneerde leven.
2 Recruit 2 oktober 2012 30 oktober 2012 28 april 2013 Het team onderzoekt waarom een gewezen marinier is teruggekeerd naar Afghanistan en of hij zijn land heeft verraden.
3 The Fifth Man 9 oktober 2012 6 november 2012 5 mei 2013 Als vier mensen gedood worden door een explosie tijdens een diner, wordt het team erbij gehaald om te onderzoeken wie erachter zit. Kensi heeft sympathie voor een tiener die er mogelijk bij betrokken is.
4 Dead Body Politic 23 oktober 2012 13 november 2012 12 mei 2013 Als een medewerker van een kandidaat-lid van de Amerikaanse Senaat wordt doodgereden tijdens het oversteken van de straat, moet het team bepalen of het een ongeluk was of een moord die anderen in gevaar kan brengen.
5 Out Of The Past 30 oktober 2012 20 november 2012 19 mei 2013 Een undercoveragent van de CIA die ooit met Sam werkte, zoekt hulp voordat hij schijnbaar zelfmoord pleegt. Deeks en Kensi schrijven een gewaardeerde poedel in bij een hondenshow.
6 Rude Awakenings 13 november 2012 27 november 2012 26 mei 2013 De dood van een CIA-agent leidt het team naar een groep gevaarlijke Russische agenten. DsmHanna is bang dat een geheim uit zal lekken.
7 Skin Deep 20 november 2012 4 december 2012 2 juni 2013 Het team onderzoekt mogelijke verbanden tussen een dode marinewetenschapper, een surfer en een internetvideo. Kensi en Deeks gaan undercover.
8 Collateral 27 november 2012 11 december 2012 9 juni 2013 Als het team de moord op een rijke, gepensioneerde CIA-agent onderzoekt, is Hetty's kennis van de zaak nodig.
9 The Gold Standard 11 december 2012 18 december 2012 16 juni 2013 Gewapende mannen in kostuums plegen een vreemde en brutale overval die de nationale Amerikaanse economie zou kunnen beïnvloeden.
10 Free Ride 18 december 2012 27 augustus 2013 - Vanwege een onderzoek verblijven Sam, Callen, Deeks en Kensi met Kerstmis op een vliegdekschip waar een collega van hen dood gevonden is. Eric en Nell vieren de feestdagen in het hoofdkantoor en Hetty gaat op reis.
11 Drive 8 januari 2013 3 september 2013 - Een voormalige verdachte van Deeks wordt ingezet met het doel informatie te verzamelen om een lucratieve auto-exporthandel, verbonden aan een wereldwijde terroristische organisatie, te ontmantelen. Intussen pakt het team het op grote schaal stelen van auto's van binnenuit aan als Kensi undercover gaat in een auto-onderdelenwinkel.
12 Paper Soldiers 15 januari 2013 17 september 2013 - De radeloze weduwe van een marinier twijfelt de omstandigheden rond het laatste gevecht van haar man. Sam en Callen helpen haar uit te zoeken of er sprake is van een rookgordijn. Ondertussen zet Hetty operationeel psycholoog Nate Getz in als haar "pion", waardoor de rest van het team vermoedt dat er een evaluatie op komst is.
13 The Chosen One 29 januari 2013 24 september 2013 - Callen infiltreert in een netwerk van Tsjetsjeense terroristen die buitenlandse strijders werven en die in de Verenigde Staten inzetten.
14 Kill House 5 februari 2013 1 oktober 2013 - Callen, Sam, Kensi and Deeks gaan undercover als een tactisch eliteteam om een hinderlaag te onderzoeken gerelateerd aan een kartel met terroristische connecties.
15 History 19 februari 2013 8 oktober 2013 - Een onderzoek leidt het team naar de enige overlevende van een vroegere terroristische organisatie.
16 Lohkay 26 februari 2013 22 oktober 2013 - Callen is bezorgd dat Sam misschien te betrokken is, als Sam een vermistepersonenzaak onderzoekt voor een Afghaanse ouderling die hem jaren geleden hielp toen hij gewond was geraakt op een missie.
17 Wanted 5 maart 2013 29 oktober 2013 - Sam vreest voor de veiligheid van zijn familie als zijn vrouw wordt gevraagd een voormalige CIA-cover te hervatten. De zaak lijkt verband te houden met de beruchte Sidorov en gestolen kernbommen.
18 Red (part 1) 19 maart 2013 5 november 2013 - Wanneer blijkt dat het moordwapen van een zaak in Los Angeles overeenkomt met het moordwapen van een zaak in Idaho, gaan Callen en Sam naar Idaho om daar het team van NCIS: Red, te versterken. NCIS: Red is een eenheid die naar verschillende locaties reist om daar misdaden op te lossen.
19 Red (part 2) 26 maart 2013 12 november 2013 - Het team uit Los Angeles maakt samen met het team van NCIS: Red jacht op een terrorist.
20 Purity 9 april 2013 26 november 2013 - Het NCIS-team onderzoekt of de vergiftiging van een luitenant en een piloot een gerichte aanval betreft, of dat het een voorbode betreft voor vergiftiging op grote schaal.
21 Resurrection 23 april 2013 3 december 2013 - Nadat een special task force een kartelbaas uitschakelt, wordt een lichaam gestolen. Aan het team de taak het lichaam terug te vinden.
22 Raven & The Swans 30 april 2013 10 december 2013 - Callen twijfelt aan de motieven van Hetty, wanneer een geheim agent uit haar verleden betrokken is bij een bizarre misdaad.
23 Parley 7 mei 2013 - - Deeks gaat undercover om informatie over een wapenhandelaar te krijgen.
24 Descent 14 mei 2013 - - Een explosie in de woestijn heropent de zoektocht naar gestolen kernwapens en noodzaakt Hetty om het team op te splitsen. Callen en Kensi worden overzee uitgezonden en Sam en Deeks doen het onderzoek ter plaatse.

Seizoen 5

Nr. Titel aflevering Uitzenddatum VS Uitzenddatum Nederland[3] Uitzenddatum Vlaanderen Samenvatting[4]
1 Ascension 24 september 2013 - - Terwijl Sam en Deeks bijkomen van de traumatische marteling, die een blijvende indruk zal hebben op hun professionele en persoonlijke relaties, zijn er nog steeds levens in gevaar als het NCIS: LA team zoekt naar de nucleaire wapens.
2 Impact 1 oktober 2013 - - In een poging om Sam en Deeks te helpen met het terugkomen naar hun werk roept Hetty Psycholoog Nate Getz op om hen te helpen met hun traumatische ervaring. Ondertussen moet de rest van het NCIS: LA team de moord op een voormalige Marine Admiraal en een controversieel journalist in een privévliegtuig oplossen.
3 Omni 8 oktober 2013 - - Het NCIS: LA team moet uitvinden wie een topgeheim vaccinatieprogramma heeft gecompromitteerd. Ondertussen heeft Deeks het moeilijk met zijn emoties nu hij weer veldwerk doet.
4 Reznikov, N 15 oktober 2013 - - Het NCIS: LA team bevindt zich in gevaar als men een ontvoeringszaak onderzoekt van een man die claimt de vader van Callen te zijn.
5 Unwritten Rule 22 oktober 2013 - - Analist Nell Jones wordt toegevoegd aan het NCIS: LA team wanneer een vriendin van een voormalige marine officier wordt ontvoerd in ruil voor marine gegevens. Ondertussen breekt Deeks zonder het te weten een van Hetty's regels.
6 Big Brother 29 oktober 2013 - - Callen gaat undercover bij een prestigieuze school als een 15 jarige hacker terroristenmissies verstoort.
7 The Livelong Day 5 november 2013 - - Het team moet Homeland Security op de hoogte stellen als een moordonderzoek een grote bedreiging vormt voor een trein in Los Angeles.
8 Fallout 12 november 2013 - - Wanneer een antiterrorisme apparaat wordt gestolen, moet het team deze en de daders snel zien te vinden voordat er een aanval wordt gedaan op Los Angeles.
9 Recovery 19 november 2013 - - Kensi gaat undercover als voedingsexpert en Deeks doet zich voor als een nieuwe patiënt in een verslavingscentrum om de dood van een marineofficier te onderzoeken.
10 The Frozen Lake 26 november 2013 - - Callen en Sam vragen om de hulp van een Gurkha, een elite Nepalese soldaat de gespecialiseerd is in messengevechten.
11 Iron Curtain Rising 10 december 2013 - - Wanneer een voormalige Roemeense communistenleider, die van oorlogsmisdaden verdacht wordt, blijkt te leven in Los Angèles onder een valse identiteit, moet het NCIS: LA team hem zien te vinden voordat hij weer verdwijnt.
12 Merry Evasion 17 december 2013 - - De dochter van een senator is het slachtoffer van een huisinbraak, en het team moet onderzoeken of het zomaar een inbraak was of dat ze speciaal werd aangevallen door wat haar vader doet.
13 Allegiance 14 januari 2014 - -
14 War Cries 4 februari 2014 - -

Bronnen, noten en/of referenties

Bronnen, noten en/of referenties
rel=nofollow
rel=nofollow