http://nl.wikisage.org/w/index.php?title=Maleachi_(profeet)&feed=atom&action=historyMaleachi (profeet) - Bewerkingsoverzicht2024-03-28T13:51:18ZBewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wikiMediaWiki 1.41.0http://nl.wikisage.org/w/index.php?title=Maleachi_(profeet)&diff=92373&oldid=prevMendelo: CathEn2012-01-08T13:38:02Z<p>CathEn</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 8 jan 2012 13:38</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Zie artikel|Zie [[Maleachi (boek)]] voor het gelijknamige Bijbelboek van deze profeet}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Zie artikel|Zie [[Maleachi (boek)]] voor het gelijknamige Bijbelboek van deze profeet}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aan de '''profeet Maleachi''' ([[Hebreeuws]]: מַלְאָכִי, ''Malʼāḵî'': "mijn boodschapper") wordt het gelijknamige boek [[Maleachi (boek)|Maleachi]] uit de [[Hebreeuwse Bijbel|Bijbel]] toegeschreven dat het laatste is in de serie van twaalf [[Kleine profeten]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aan de '''profeet Maleachi''' ([[Hebreeuws]]: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Heb|</ins>מַלְאָכִי<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>, ''Malʼāḵî'': "mijn boodschapper") wordt het gelijknamige boek [[Maleachi (boek)|Maleachi]] uit de [[Hebreeuwse Bijbel|Bijbel]] toegeschreven dat het laatste is in de serie van twaalf [[Kleine profeten]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{cquote|Over Maleachi de hekkensluiter van de profetische boeken, weten we nagenoeg niets. Vermoedelijk kennen we zelfs zijn naam niet. In het titelvers staat wel Maleachi, maar dit is geen eigennaam. Letterlijk betekent het: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'mijn bode'</del>. De oudste bijbelvertaling, de [[Septuaginta]], begrijpt het zo en vertaalt het door <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘mijn </del>[[engel]]’. Deze titel keert terug in 3:1, waar er sprake is van de bode die gezonden wordt om voor de HEER de weg te banen. De latere traditie heeft die bode geïdentificeerd met de profeet en zo werd de titel geleidelijk aan begrepen als een eigennaam.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{cquote|Over Maleachi de hekkensluiter van de profetische boeken, weten we nagenoeg niets. Vermoedelijk kennen we zelfs zijn naam niet. In het titelvers staat wel Maleachi, maar dit is geen eigennaam. Letterlijk betekent het: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’mijn bode’</ins>. De oudste bijbelvertaling, de [[Septuaginta]], begrijpt het zo en vertaalt het door <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’mijn </ins>[[engel]]’. Deze titel keert terug in 3:1, waar er sprake is van de bode die gezonden wordt om voor de HEER de weg te banen. De latere traditie heeft die bode geïdentificeerd met de profeet en zo werd de titel geleidelijk aan begrepen als een eigennaam.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Uit het feit dat Maleachi de [[Perzische Rijk|Perzische]] term <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘pecha’ </del>gebruikt om de landvoogd aan te duiden (1:8), kunnen we afleiden dat hij optrad na de ballingschap, meer bepaald in de Perzische periode ([[538 v.Chr.|538]]-[[333 v.Chr.|333]]). Verder veronderstellen zijn orakels dat de [[Joodse tempel|tempel]] herbouwd is, dus moet hij na [[515 v.Chr.|515]] gepredikt hebben.<ref>[http://www.willibrordbijbel.nl/?p=page&i=58991%2C58991&wbv=on ''Inleiding op Maleachi''] in de [[Willibrordvertaling]]</ref>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Uit het feit dat Maleachi de [[Perzische Rijk|Perzische]] term <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’''pecha''’ </ins>gebruikt om de landvoogd aan te duiden (1:8), kunnen we afleiden dat hij optrad na de ballingschap, meer bepaald in de Perzische periode ([[538 v.Chr.|538]]-[[333 v.Chr.|333]]). Verder veronderstellen zijn orakels dat de [[Joodse tempel|tempel]] herbouwd is, dus moet hij na [[515 v.Chr.|515]] gepredikt hebben.<ref>[http://www.willibrordbijbel.nl/?p=page&i=58991%2C58991&wbv=on ''Inleiding op Maleachi''] in de [[Willibrordvertaling]]</ref><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Weblinks==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*{{CathEn|09562b|Malachias</ins>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Bron|bronvermelding=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Bron|bronvermelding=</div></td></tr>
</table>Mendelohttp://nl.wikisage.org/w/index.php?title=Maleachi_(profeet)&diff=80552&oldid=prevRodejong: {{Zie artikel|Zie Maleachi (boek) voor het gelijknamige Bijbelboek van deze profeet}}2011-11-09T00:31:21Z<p>{{Zie artikel|Zie <a href="/wiki/Maleachi_(boek)" title="Maleachi (boek)">Maleachi (boek)</a> voor het gelijknamige Bijbelboek van deze profeet}}</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="nl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 9 nov 2011 00:31</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Zie artikel|Zie [[Maleachi (boek)]] voor het gelijknamige Bijbelboek van deze profeet}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aan de '''profeet Maleachi''' ([[Hebreeuws]]: מַלְאָכִי, ''Malʼāḵî'': "mijn boodschapper") wordt het gelijknamige boek [[Maleachi (boek)|Maleachi]] uit de [[Hebreeuwse Bijbel|Bijbel]] toegeschreven dat het laatste is in de serie van twaalf [[Kleine profeten]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aan de '''profeet Maleachi''' ([[Hebreeuws]]: מַלְאָכִי, ''Malʼāḵî'': "mijn boodschapper") wordt het gelijknamige boek [[Maleachi (boek)|Maleachi]] uit de [[Hebreeuwse Bijbel|Bijbel]] toegeschreven dat het laatste is in de serie van twaalf [[Kleine profeten]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Rodejonghttp://nl.wikisage.org/w/index.php?title=Maleachi_(profeet)&diff=80527&oldid=prevRodejong: Permalink: //nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Maleachi_(profeet)&oldid=236950082011-11-08T23:56:07Z<p>Permalink: //nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Maleachi_(profeet)&oldid=23695008</p>
<p><b>Nieuwe pagina</b></p><div>Aan de '''profeet Maleachi''' ([[Hebreeuws]]: מַלְאָכִי, ''Malʼāḵî'': "mijn boodschapper") wordt het gelijknamige boek [[Maleachi (boek)|Maleachi]] uit de [[Hebreeuwse Bijbel|Bijbel]] toegeschreven dat het laatste is in de serie van twaalf [[Kleine profeten]].<br />
<br />
{{cquote|Over Maleachi de hekkensluiter van de profetische boeken, weten we nagenoeg niets. Vermoedelijk kennen we zelfs zijn naam niet. In het titelvers staat wel Maleachi, maar dit is geen eigennaam. Letterlijk betekent het: 'mijn bode'. De oudste bijbelvertaling, de [[Septuaginta]], begrijpt het zo en vertaalt het door ‘mijn [[engel]]’. Deze titel keert terug in 3:1, waar er sprake is van de bode die gezonden wordt om voor de HEER de weg te banen. De latere traditie heeft die bode geïdentificeerd met de profeet en zo werd de titel geleidelijk aan begrepen als een eigennaam.<br />
<br />
Uit het feit dat Maleachi de [[Perzische Rijk|Perzische]] term ‘pecha’ gebruikt om de landvoogd aan te duiden (1:8), kunnen we afleiden dat hij optrad na de ballingschap, meer bepaald in de Perzische periode ([[538 v.Chr.|538]]-[[333 v.Chr.|333]]). Verder veronderstellen zijn orakels dat de [[Joodse tempel|tempel]] herbouwd is, dus moet hij na [[515 v.Chr.|515]] gepredikt hebben.<ref>[http://www.willibrordbijbel.nl/?p=page&i=58991%2C58991&wbv=on ''Inleiding op Maleachi''] in de [[Willibrordvertaling]]</ref>}}<br />
<br />
{{Bron|bronvermelding=<br />
{{References}}<br />
}}<br />
{{Navigatie kleine profeten}}<br />
{{Navigatie profeten uit de Tenach}}<br />
<br />
[[Categorie:Profeet uit de Hebreeuwse Bijbel]]</div>Rodejong